Illustrable
Le dessin fait un centimètre de côté. Un objet ou un animal se dessine, un concept non : rien ne distingue un frère d'un garçon sur une vignette.
GARÇON oui · FRÈRE non
Des mots fléchés pour les enfants qui apprennent à lire et à écrire. Dans chaque case-définition, un petit dessin remplace le texte : l'enfant reconnaît le mot par l'image, puis l'écrit lettre par lettre dans la grille.
Trois livrets gratuits, de la fin de grande section au CE1, à imprimer chez soi. Les solutions sont à la fin de chaque livret.
Télécharger pour imprimer (A4) Télécharger pour feuilleter (A5)
Un mot n'entre dans le dictionnaire que s'il passe trois épreuves. Le niveau vient après : il ne dit que la difficulté d'écriture.
Le dessin fait un centimètre de côté. Un objet ou un animal se dessine, un concept non : rien ne distingue un frère d'un garçon sur une vignette.
GARÇON oui · FRÈRE non
Un mot que l'enfant n'a jamais entendu ne s'écrit pas : il doit pouvoir le dire avant de l'écrire.
SERPENT oui · VIPÈRE non
Devant le dessin, l'enfant doit trouver ce mot, pas un synonyme ni le terme général. C'est l'épreuve la plus sévère : un dessin trop proche d'un autre mot du livret l'élimine (lustre et lampe, mitaine et gant, voilier et bateau).
PIPE oui · PÉTALE non (il dira « fleur »)
L'enfant entend le mot, le découpe en sons et écrit une lettre par case. Le niveau d'un mot mesure donc la difficulté de son écriture, pas sa rareté : tomate est plus facile à écrire que chat, même si chat est plus courant. Les mots font de 3 à 8 lettres.
Des mots transparents : une lettre par son, dans l'ordre. Seul le E muet final est toléré. Le C dur et les consonnes doubles sont exclus, car un enfant ne peut pas les deviner en écrivant ce qu'il entend.
SALADE · TOMATE · VÉLO · TIPI
Des graphies complexes mais régulières, celles qu'on apprend au CP : OU, CH, AU et EAU, OI, EU, AI, les sons nasals, les consonnes doubles, C, K et QU, le G dur, le S qui se prononce Z.
POULE · BATEAU · SAPIN · POMME
La mémoire orthographique : lettres muettes finales, H, X, Y, W, GN, ILL, -AIL et -EIL, C et G doux, -ER final. Ces mots ne s'écrivent pas comme ils s'entendent ; il faut les avoir vus.
CHAT · TAPIS · GIRAFE · SOLEIL
Un mot prend le niveau de sa graphie la plus difficile : dans chat, le CH relève du CP, mais le T muet du CE1, donc chat est un mot de CE1. Chaque livret reprend aussi les mots des niveaux précédents. Ces âges sont des repères, pas un calendrier : chaque enfant et chaque méthode de lecture avancent à leur rythme.
Le dictionnaire compte 543 mots illustrables, rangés en 25 thèmes (animaux, ferme, mer, maison, métiers, jouets…) ; chaque page d'un livret suit un thème, sans répéter un mot d'une page à l'autre.
Un petit programme en Python : le dictionnaire classé par niveau, des pictogrammes générés par IA puis relus, un générateur qui cherche la grille la plus dense possible, et un export en livret A5 prêt à plier. Le code est libre : on peut s'en servir pour fabriquer d'autres livrets, sur d'autres thèmes.